# Comprueba un espacio de trabajo con distintas escalas de pantalla

Last updated: 2026-10-23

## Anota los ajustes de pantalla antes de cambiar el diseño

Dos monitores pueden necesitar escalas distintas para que el texto resulte cómodo. Apple explica que cambiar la resolución de la pantalla puede hacer que el texto y los objetos parezcan más grandes o pequeños, a cambio de espacio de trabajo disponible. Consulta la [guía de Apple sobre la resolución de pantalla](https://support.apple.com/guide/mac-help/change-your-displays-resolution-mchl86d72b76/mac), consultada el 22 de octubre de 2026.

Anota el ajuste actual de cada pantalla. Mantén la distancia de lectura habitual y abre el mismo documento en ambas. Así podrás determinar si el problema es que todo el texto del sistema se ve pequeño o si una ventana concreta tiene poco espacio.

## Cambia una variable cada vez

Primero, mantén fija la escala de pantalla y ajusta en SlidePane el ancho de la ventana del documento. Ve a una referencia y vuelve. Si el texto se lee cómodamente, pero los controles de la app quedan recortados, quizá baste con ensanchar la ventana o añadir una excepción flotante.

Si todo lo que aparece en la pantalla es demasiado pequeño, evalúa por separado el ajuste de escala de macOS. Después repite la misma tarea de lectura sin cambiar también la orientación de la tira ni los atajos. De lo contrario, será difícil saber qué cambio ayudó.

## Prueba el paso de una pantalla a otra

Transfiere una ventana normal entre pantallas y comprueba el tamaño efectivo del contenido para leer. Prueba una utilidad de tamaño fijo como caso independiente. Las dimensiones mínimas de las apps y las limitaciones de posicionamiento de macOS siguen siendo relevantes aunque las pantallas tengan resoluciones nominales parecidas.

Guarda un registro breve: modelo de Mac, versión de macOS, diseño de las pantallas, ajustes de escala, app y acción realizada. Para informar de un error de diseño, esto resulta más útil que limitarse a decir que ambos monitores tienen mucha resolución. [Múltiples pantallas y Spaces nativos](/es/guides/displays-and-spaces) explica los límites del gestor; [Pausar, restaurar y recuperar](/es/guides/recovery) explica cómo restaurar las ventanas que sigan abiertas si el experimento hace que resulte difícil navegar.
