# Un espacio de escritura con las referencias a mano

Last updated: 2026-10-23

## Empieza por el borrador

Abre el texto que estás escribiendo y la fuente que consultas con más frecuencia. Elige un ancho cómodo para el borrador antes de añadir nada más. La fuente puede ser más estrecha o más ancha según su contenido; es más importante que los párrafos se lean bien que igualar los marcos de las ventanas.

Coloca la fuente junto al borrador en una tira horizontal de SlidePane. Alterna entre ambas mientras compruebas una frase concreta. Si pierdes el hilo, cambia el orden o el ancho antes de añadir más fuentes.

## Decide si comparar o alternar

Dos fuentes que debas comparar a la vez pueden compartir una pila, siempre que cada una conserve suficiente altura. Si las consultas en momentos distintos, las pestañas pueden mantenerlas en una sola ubicación y mostrar una cada vez. Ninguna opción es siempre mejor: comparar pruebas directamente y leer de vez en cuando información de contexto exige distinta visibilidad.

Prueba con un paso concreto. Lee una afirmación, vuelve al borrador y reescribe la frase sin copiar el texto de la fuente. Después, vuelve a revisar las pruebas y confirma que la nueva versión expresa la idea prevista. El diseño debe facilitar ese regreso.

## Separa la escritura de la comunicación

Deja una ventana de chat o correo más adelante en la tira si solo la necesitas de vez en cuando. Centra el borrador durante un periodo de escritura sostenida y, al llegar a un punto de control, ve deliberadamente a la ventana de comunicación. El diseño puede reducir las distracciones visuales, pero no silencia las notificaciones ni garantiza la atención.

Al terminar, guarda los documentos antes de cambiar de perfil o cerrar las referencias. Deshacer revierte acciones de diseño; no restaura texto sin guardar. Consulta la [Organizar ventanas con pilas y pestañas](/es/guides/stacks-and-tabs) para conocer el comportamiento de los grupos y la [Pausar, restaurar y recuperar](/es/guides/recovery) para detener la gestión de forma segura.
