# Confrontare un foglio di calcolo con i documenti di origine

Last updated: 2026-10-23

## Decidi quali colonne ti servono

Apri il foglio sulle righe e colonne necessarie per una verifica, per esempio per abbinare una transazione a una fattura. Dai al foglio larghezza sufficiente per vedere insieme gli identificativi pertinenti e l’importo. Una disposizione ordinato non serve se nasconde la colonna che spiega quel numero.

Metti il documento di origine accanto al foglio in una striscia di SlidePane. Posiziona la nota di riconciliazione dall’altro lato o più avanti nella sequenza. Così puoi consultare prove e conclusioni senza dover sistemare tutte e tre le finestre in aree dello schermo della stessa dimensione.

## Mantieni la navigazione dell’applicazione

Lo scorrimento normale nel foglio deve restare il normale scorrimento dell’applicazione. Inizia a navigare nell’area di lavoro con la tastiera o con l’azione configurata di scorrimento più modificatore, per distinguere lo spostamento tra le celle da quello lungo la striscia. Prima di una riconciliazione importante, prova con dati di esempio non sensibili.

Controlla una riga, passa alla fonte e poi torna allo stesso punto del foglio. Se perdi la riga pertinente, usa gli strumenti di selezione e navigazione del foglio di calcolo: un gestore di finestre non può conservare il significato di una cella né verificare i valori.

## Scegli quando tenere visibili più finestre

Se devi vedere due importi contemporaneamente, allarga la fonte oppure prova una pila, ma solo dopo aver verificato che entrambe le viste conservino altezza sufficiente. Se consulti la fonte solo per poco, alternare finestre a dimensione piena potrebbe risultare più chiaro. Non ridurre il testo o lo zoom dell’applicazione solo per far entrare più cornici di finestre.

Salva il foglio di lavoro nell’applicazione prima di chiudere finestre o passare ad altre attività. Annulla in SlidePane annulla le modifiche alla disposizione, non quelle al foglio di calcolo. Leggi la [Navigare in un’area di lavoro orizzontale](/it/guides/horizontal) per navigare nella striscia e la [Mettere in pausa, ripristinare e recuperare](/it/guides/recovery) per riportare le finestre ancora aperte nelle posizioni precedenti.
