Empieza por el contenido, no por el marco
Mantén un diseño asimétrico cuando el contenido lo requiera. Un registro puede necesitar más espacio horizontal que una lista de comprobación. Un chat estrecho no tiene por qué heredar el ancho del editor. En una tira de SlidePane, las ventanas pueden conservar el ancho elegido mientras la navegación lleva cada una a la vista.
Recorre la tarea de principio a fin
Elige una tarea que pase por las tres ventanas: inspeccionar un error, editar el código correspondiente y comprobar el resultado. Fíjate en cuántas veces tienes que girarte hacia una zona distante o buscar la siguiente ventana. Coloca juntas las ventanas que sueles usar en pareja antes de añadir agrupaciones más elaboradas.
Ahora añade otra referencia. Decide si necesita una posición propia o si encaja en una pila con la fuente original. Mantén ambas a la vista solo cuando la tarea requiera compararlas directamente; las pestañas son más adecuadas cuando alternas entre las fuentes.
Deja margen para las limitaciones en los bordes de la pantalla
Si hay otra pantalla junto a la ultraancha, prueba la navegación cerca de ese límite físico. macOS y algunas apps pueden limitar la posición fuera de pantalla o el tamaño mínimo. Un gestor con desplazamiento no puede garantizar un recorte perfecto en todas las configuraciones de monitores.
Haz una prueba breve con las apps que realmente utilizas antes de guardar un perfil. El diseño funciona cuando el contenido importante sigue siendo legible y resulta fácil llegar a la siguiente ventana, aunque quede parte del escritorio vacía. La Múltiples pantallas y Spaces nativos explica los límites de las pantallas, y la Reglas y ventanas flotantes trata las excepciones.