譯文依據英文翻譯;價格與條款以英文為準。

Workspace layouts

Mac 工作區要橫向還是直向?依任務選擇

本文比較的是「捲動」模式中的方向。網格和欄式是各自獨立的固定配置,提供一到四個位置;它們不同於把可捲動的視窗列轉成直向。

3 分鐘閱讀 ·

先看工作的型態

橫向工作區會把視窗排成由左至右的列。若你使用筆電或寬螢幕,工作時自然會在瀏覽器、編輯器、終端機和參考資料之間切換,這種配置就很合適。你可以看到目前聚焦的視窗,也能移到相鄰視窗,不必一再最小化再還原。SlidePane 也提供直向排列,因此可以依任務選擇方向,不必讓每個桌面都遵循同一種想像。

讓直立螢幕發揮作用

直向列會把視窗由上往下排列。若直立螢幕用來閱讀長篇文件、程式碼、記錄或研究筆記,這種方式可能更自然。它不會旋轉螢幕,也不會改變 macOS 的螢幕方向;改變的是工作區捲動的方向。每個螢幕可以各自設定方向,因此外接直立螢幕可使用直向配置,筆電螢幕則維持橫向。

依照實際限制試用配置

先用一台螢幕和幾個日常 App 視窗開始。聚焦相鄰視窗、沿著視窗列移動視窗,再選擇能讓內容易讀的寬度或高度。接著試試平常使用的螢幕組合和 空間。視窗最小尺寸、原生全螢幕、對話框和實體螢幕擺放位置,都可能影響配置能容納的內容。這些行為會因 App 和設定而異,因此請把配置視為值得實測的排列方式,不要假設每個視窗都能完美裁切或定位。

保留切換的彈性

先依手邊工作選擇方向,工作改變時再調整。每個螢幕都能獨立設定,讓不同螢幕各自擔任適合的角色。如果 App 行為不如預期,可以使用暫停與還原;仍開啟的視窗可以回到記錄的位置,但已關閉的文件不會重新建立。短時間、可復原的試用,能幫助你判斷橫向、直向或混合配置是否讓手邊工作更容易掌握。

讓內容決定另一軸的尺寸

軸向描述的是視窗列前進的方向,不代表每個視窗都必須使用相同大小。橫向列向左、右延伸,各列共用垂直空間;直向列則向上、下延伸,各欄共用水平空間。文件需要更多空間時,可以調整大小,或改用另一種螢幕方向,不必強迫所有視窗採用相同比例。真正該考慮的是:需要閱讀的內容是否清楚易讀,同時下一個任務是否仍容易切換。

十分鐘比較

  1. 開啟三個會一起使用的視窗,例如長篇文件、瀏覽器和筆記。
  2. 將螢幕設為「橫向」,用 Control-Option-H 和 Control-Option-L 在視窗間移動。按 Control-Option-= 加寬文件,直到行長讀起來舒適。
  3. 在「顯示器」面板將同一個螢幕切換為「直向」。用 Control-Option-J 和 Control-Option-K 移動,並使用 Control-Option-Shift-= 加高文件。
  4. 在兩種方向下,分別計算要按幾次按鍵才能到參考資料,再回到文件原本讀到的位置。

沒有一種方向適用所有情況。筆電橫放時,橫向通常能為每個視窗留下較多空間;直立螢幕則通常適合直向。保留需要較少調整的配置,並在任務或螢幕改變時重新評估。

遇到問題時

  • 視窗無法再縮窄或縮短。 許多 App 都有最小尺寸。請替它安排較大的位置,或新增浮動規則,不要反覆要求更小的尺寸。
  • 直向列左右空間太窄。 直向列中的堆疊會成為欄;若兩個成員都窄到難以閱讀,可用 Control-Option-U 取消堆疊。
  • 螢幕轉了,或沒有轉。 方向只會改變視窗列的捲動方式。實體旋轉要在 macOS 的「顯示器」設定中調整。

在橫向工作區中導覽