Напечатанный символ — это ещё не всё сочетание
В справке Apple описан просмотр клавиатуры; проверено 22 октября 2026 года. Там объясняется, как посмотреть клавиатуру для текущего источника ввода. Проверьте, какие символы вводят клавиши, и не считайте схему сочетаний для английской раскладки точной картой своей клавиатуры.
Запишите и проверьте нужное действие
Откройте панель «Сочетания клавиш» в SlidePane, выберите одно действие и запишите удобное сочетание для своей раскладки. Проверьте его на двух неважных окнах. Убедитесь, меняет ли оно фокус, перемещает окно или изменяет его размер: это разные действия, даже если их названия похожи.
Повторите проверку в текстовом поле. Если вы намерены выполнить глобальную команду, сочетание не должно случайно вводить символ. Перед назначением часто используемого сочетания проверьте существующие команды приложения и привязки macOS.
Сохраняйте предсказуемость физических направлений
Команды перемещения окон следуют физическим направлениям. «Влево» остаётся «влево», даже если интерфейс написан справа налево. Проверьте оба направления отдельно, а не делайте вывод о навигации по расположению текста.
Если вы часто переключаете источники ввода, проверяйте одну и ту же команду после каждого переключения. Запишите названия действий и выбранные сочетания, чтобы восстановить настройки на другой клавиатуре. Не предполагайте, что файл настроек другого приложения можно импортировать без изменений. В Сочетания клавиш и раскладки клавиатуры описано переназначение, а в Навигация по горизонтальному рабочему пространству приведено небольшое упражнение.